barrel of fun перевод

• n infml
  We had a barrel of fun at your party — Нам у вас было ужасно весело
  She is just a barrel of fun on dates — Я люблю встречаться с ней. Она такая хохмачка

• barrel:    1) бочка, бочонок Ex: barrel staves бочарная клепка Ex: barrel of beer бочка пива2) спиртное, хмельное3) _разг. куча, уйма Ex: a barrel of fun очень весело, забавно4) баррель (мера жидких, сыпучих и
• fun:    1) веселье, забава; развлечение Ex: figure of fun смешная фигура, предмет насмешек Ex: full of fun очень забавный; полный веселья Ex: to be fond of fun быть любителем шуток и веселья Ex: it would be
• for fun:    веселья ради, шутки ради
• for the fun of it:    adv infml They beat up the old man just for the fun of it — Они избили этого старика просто так, от нечего делать
• fun to be with:    adj infml You're no fun to be with any more — Ты уже мне порядком надоел She's no fun to be with — Она не подарок He's a great fun to be with — С ним всегда интересно
• in fun:    веселья ради, шутки ради
• in the barrel:    adj AmE sl If you blow this assignment you'll be in the barrel — Если ты провалишь это задание, то вылетишь с работы
• on the barrel:    на месте, тут же; немедленно
• a bit of fun:    n infml We had a bit of fun getting the car started — Когда мы заводили машину, это было кино
• a lot of fun:    забавный
• big fun:    Big Fun (C.C. Catch album)
• clean fun:    шутка, не содержащая пошлых намеков; часто ирон.
• fun (band):    FunFun
• fun and games:    n pl infml 1) He's having fun and games with the au pair girl — Он вовсю развлекается с иностранной прислугой She was sort of freaked after all this fun and games — Она была немного не в себе п
• fun city:    1) преим _ирон. "Город развлечений" (шутливое название Нью-Йорка)